BookMooch-Logo
 
Startseite Stöbern Über BookMooch Mitglied werden einloggen
Interview mit BookMooch Gründer John Buckman
?



Was ist BookMooch?

BookMooch ist Internetseite, bei der jeder Bücher abgeben kann, die er nicht länger möchte. Im Gegenzug können von anderen Leuten Bücher angefordert werden.

Im Endeffekt ergibt sich, daß du für jedes weggegebene Buch ein anderes Buch kostenlos erhältst. BookMooch wurde gegründet, weil ich diesen Service nutzen wollte und niemand ihn auf die Art anbot, wie er mir gefiel.


What motivated you to create BookMooch?

I looked around the Internet, and the BookMooch idea seemed dead obvious.

I love books. I love everything about them. What better way to share the wonderful experience of owning and reading books than by starting an online exchange?

I've got stacks of books on my shelves that have been read once, but which I will never read again. The local used bookstore would be only interested in a few of them and will pay next to nothing for even those they do want. Plus, it's a hassle.

The books could be thrown away, but I just can't bring myself to do that. There's got to be a better use for these perfectly good books.

Why not give books away to people who want them?

Ok, there's the postage cost of sending books to others. But it seemed fair that if you pay for the postage to send a book to someone, you should not have to pay for postage to receive a book, and that's how BookMooch works.

BookMooch is like a giant bookstore, of all the bookshelves in people's homes. By aggregating everyone's home book collection, we should have the best selection of used books on the planet.


Warum ist das nicht vorher getan worden?

Während die Idee im Rückblick offensichtlich erscheint, ist die Crux das Geschäftsmodell. Andere Tauschmöglichkeiten, wie La La (ein CD-Tauschseite) oder PeerFlix (ein DVD-Austausch) wollen Geld verdienen, indem sie für jeden Tausch Geld verlangen, und in den Postversand von Sachen zwischen Leuten mit einbezogen werden.

Das funktioniert nicht gut bei Büchern. Ich wollte einen Service bieten, der einen direkten Austausch ohne verwirrende (oder teure) Zwischenhändler bedeutet. Und als zusätzlicher Nutzen würde der Service gleichzeitig als Gemeinschaft von Buchgeliebhabern fungieren.


Und warum sollte mich das interessieren?

Überleg doch: Du hast Bücher zu Hause, die Du nie wieder liest. Warum die nicht für Bücher tauschen, die Du ansonsten kaufen würdest?

Viele Bücher sind vergriffen und schwer zu finden. Mit BookMooch-- und das ist wichtig-- sind sie noch verfügbar und was noch wichtiger ist, kostenlos.

Bücher sind emotional, genau wie Musik. Sie sind ein kulturelles Produkt und sie bedeuten uns etwas. Es fühlt sich gut an, jemanden ein Buch zu empfehlen, es weiterzugeben, so dass sie es genießen können.

In praktischer Hinsicht ist die Gelegenheit, Geld zu sparen und Regalplatz freizugeben ein Beweggrund, um BookMooch zu verwenden.

Außerdem muß nicht immer die Profitmaximierung im Mittelpunkt stehen. Manchmal macht es einfach Spaß, jemandem ein Buch zu geben.


Warum nicht meine Bücher an ein Antiquariat verkaufen?

Benutzte Bücher haben fast keinen Barwert. Das liegt hauptsächlich am Fehlen eines leistungsfähigen Marktes für gebrauchte Bücher. Der beste Markt, den ich kenne, ist ABE Books, die Läden für gebrauchte Bücher zusammenbringen.

Jedoch haben sie nicht viele Bücher, die ich haben möchte, einfach, weil Antiquariate nur eine kleine Auswahl aller je erschienenen Bücher auf Lager haben, und die Preise manchmal unvernünftig sind: ein neues, aber vergriffenes Science-Fiction-Taschenbuch, das ich einmal haben wollte, hat bei ABE $30 gekostet.


Why do you care?

First of all, I read a lot of the same books as my friends. I thought it would be fun to have an automated way to see what they're giving away, what I might like, and swap books with them.

Secondly, my house is full of books and bookshelves. Extra space is needed, but I can't bring myself to throw books away.

Thirdly, a lot of my friends are authors with books that are out of print and almost impossible to obtain. The idea for BookMooch started when I was looking for a book that was only 6 years old, yet was so out of print even ABE Books didn't have it. To me, that's a real tragedy, and someone ought to figure out a way to get books from vanishing.

Fourth, as I live half the year in England, I'm often reading about books that have been out for some time in the USA but aren't yet available in the UK. For instance, the snarky "ICon" biography about Steve Jobs still wasn't available in the UK six months after it was featured in Wired Magazine.

Lastly, I grew up in Paris and went to graduate school there, and like to read books in French. These are almost impossible to get in the US unless I order from Amazon.fr or FNAC. BookMooch should be place that expats and foreign language readers can get books in other languages.


Wie verdienst du genügend Geld, um die Seite laufen zu lassen?

Ich hoffe, dass du die BookMooch-Wunschliste verwendest, anstatt direkt von Amazon zu kaufen, weil es eine Möglichkeit ist, Bücher kostenlos zu erhalten, besonders wenn du nicht in Eile bist. Wenn du den Link „von Amazon bekommen“ in deiner Wunschliste anklickst, anstatt auf ein Freiexemplar zu warten, bekomme ich eine kleine Provision von Amazon (ungefähr 5%).


Können Leute nicht einfach ihre Bücher zur Bibliothek geben?

Wenn sie das können, großartig!

Als ich in Oakland, Kalifornien wohnte, nahm ich einen Stapel neuer Titel zu meiner öffentlichen Bibliothek und sie erklärten mir, daß sie keinen Service für das Annehmen der Bücher hatten. Es wurde vorgeschlagen, daß ich die Bücher in einem Stapel außerhalb der vorderen Tür lasse, damit Leute ihn durchsehen könnten und mitnehmen, was sie interessiert. Am nächsten Tag waren alle Bücher weg, vom Reinigungsservice weggeworfen.

Andere Leute geben gebrauchte Bücher an Krankenhäuser, in denen sie einmal jährlich in diesen gigantischen All-Buch-für-den-gleichen-niedrigen-Preis Ereignissen verkauft werden. Geld für ein Krankenhaus zu sammeln, ist eine gute Sache. Aber, in einem Fall wurde mir erklärt, daß alles, was nicht verkauft wird, zerstört wird, weil die Lagerkosten zu hoch sind, und das war die beträchtliche Mehrheit der Bücher. Was für eine Vergeudung.


Warum "ein Punkt" für jedes Buch, egal wie teuer es ursprünglich mal war?

Anfangs dachte ich, die Leute sollten selbst bestimmen, wie teuer ein Buch sein sollte. Anders gesagt, ein billiges SF-Taschenbuch sollte ein Punkt, ein Wörterbuchother eher drei Punkte wert sein. Wie auch immer, das würde den Tausch sehr viel komplizierter machen und wer das Ziel des Geldverdienens vor Augen hat, soll die Bücher bei Ebay verkaufen.

Ein Buch, das man nicht mehr möchte, ist nicht viel wert, also werde es los! So wird ein gerechter Tausch daraus, indem jedes nicht mehr gebrauchtes Buch genau ein Punkt wert ist.


Und dann ist da noch der spezielle Fall des Buchversands in ein anderes Land...

Ja, noch eine Ausnahme: Wenn Du darum gebeten wirst, ein Buch in ein anderes Land zu versenden, verursacht das zusätzliche Mühen bezüglich der Formalitäten und des Portos. Aber noch mal, die Idee ist es, die Leute dafür zu belohnen, diese Mühe auf sich zunehmen.


Was macht man gegen die Schummler?

Es gibt viele Wege, BookMooch "auszuspielen", wenn Du kein ehrlicher Mensch bist. Wie auch immer, Ich hoffe, dass zwei Faktoren die Anzahl des Schummelns niedrig hält.

Zunächst einmal geht es nur um Bücher, und die haben keinen großen Barwert, deshalb lohnt sich kaum die Mühe.

Zweitens gibt es bei BookMooch eine hohe Transparenz und andere Leute können Dinge entdecken, die nach Betrügen aussehen. Dann können auch Buchwünsche abgelehnt werden, wenn der Besitzer glaubt, dass der, der das Buch anfordert, kein ehrlicher Mensch ist.


What's the idea with "Friends" on this site?

Basically, its fun to know what other book enthusiasts collect and read.

I read a lot of the same books my friends do, so a friend's mechanism at BookMooch is a natural way for me to discover books I may want to read. And of course, friends-of-friends, what are they reading?

BookMooch is all about interaction between book lovers and my hope is that it will become a flourishing online community.


Was denken Autoren über BookMooch?

Viele der Autoren, mit denen ich gesprochen habe, sind glücklich über die flüssigere Zirkulation ihrer Bücher. Sie werden so zu Autoren, deren Werke auch gelesen werden, und das Schlimmste, was einem Autoren passieren kann, ist, dass seine Bücher nicht mehr aufgelegt werden und in Vergessenheit geraten. Das ist einfach grundlegend falsch!


Wo ist BookMooch beheimatet?

BookMooch ist in Berkeley, Kalifornien, wo meine Frau Jan und ich leben.


Spendet BookMooch an Wohltätigkeitsorganisationen?

Ja, verdiente Punkte können gespendet werden.

So kann z.B. ein krankes Kind in einer Kinderklinik kostenlos Bücher vom Bett aus, direkt ins Krankenhaus bestellen.

Außerdem haben Bibliotheken begrenzte Buchbudgets und mit BookMooch können sie Bücher, für die sie sonst zahlen müssten, kostenlos beziehen.

Es wurde auch ein genereller Fonds für förderungswürdige Belange gegründet.


Warum kann man nicht CDs, DVDs und andere Medien miteinschließen?

Das ist vielleicht zukünftig machbar, aber momentan konzentrieren wir uns auf physische Bücher. Eines Tages könnte dann CD-mooch oder Video-mooch entstehen.


Was ist dein Hintergrund?

Vor 11 Jahren gründete und leitete ich Lyris, eine Firma, die sich mit Mailinglisten und Anti-spam beschäftigt, und die ich 2005 verkauft habe. Ich bin auch noch mit Magnatune, einem Online-Musiklabel beschäftigt, was nicht schlecht läuft.

Ich bin in London geboren, nach Paris/ Frankreich gekommen und aufgewachsen, und habe meine High School Jahre in New-Haven/ Connecticut verbracht, wo ich im Alter von 14 Jahren an der Yale Universität zu arbeiten angefangen habe. Nach dem College in Maine (Bates College) und dem Master in Sorbonne (beides in Philosophie), habe ich in Washington/ DC gewohnt und an der "Academy for Advanced and Strategic Studies" sowie im Discovery Channel gearbeitet.

Momentan teile ich meine Zeit ein zwischen dem Laufen/Wachsen/Entwickeln von BookMooch und Magnatune, Lesen, dem Renaissance-Instrumente spielen (ich lerne gerade die Viola da Gamba) und ich bin ein Feinschmecker in zwei großen kulinarischen Städten.

Ich helfe auch meiner Frau bei all den Webseiten, die sie unterhält.





Dein eigenes Interview mit John festlegen.





[Übersetzung korrigieren]